Turkish Dictionary

TR

Home Word ListSaved Words

Trending:

.js-enhanced-word-result{display:none!important}

Dictionary entry

baş olan boş olmaz

Meanings

1
"bir yerde önder olan kimse taşıdığı değer dolayısıyla o yere gelmiştir" anlamında kullanılan bir söz
2
"işbaşındaki kişinin işi çoktur" anlamında kullanılan bir söz

Related entries

başına gelen başmakçıdır başına gelmek başına güneş geçmek başına iş açmak başına iş çıkarmak başına iş çıkmak başına kâhya kesilmek başına kalmak başına kan çıkmak başına karalar bağlamak başına oturmak başı nâra yanmak başına sarmak başına taç etmek başına taş düşmek (veya yağmak)başına üşüşmek başına vur, ağzından lokmasını al başına vurmak başına yıkmak başın başı, başın da başı var başında beklemek (veya durmak)başında değirmen çevirmek başında kavak yeli (veya yelleri) esmek başından almak başından aşağı kaynar sular dökülmek başından atmak başından büyük işlere girişmek (veya kalkışmak)başından geçmek başından kalkmak başından korkmak başından savmak başında olmak başında paralansın başında torbası eksik başını acemi berbere teslim eden, pamuğunu cebinden eksik etmez başını ağrıtmak başını alıp gitmek başını ateşlere yakmak başını bağlamak başını beklemek başını belaya sokmak başını bir yere bağlamak başını bir yere sokmak başını boş bırakmak başını çatmak başını çıkarmak başını derde sokmak başını dik tutmak başını dinlemek başını döndürmek başını duman almak başını ezmek başını gözünü yarmak başını istemek başını kaldırmamak (veya kaldıramamak)başını kaşımaya (veya kaşıyacak) vakti olmamak başını koltuğunun altına almak başını kurtarmak başının altında başının altından çıkmak başını nâra yakmak başının çaresine bakmak başının derdine düşmek başının etini yemek başının gözünün sadakası başını ortaya koymak başını taştan taşa vurmak başını toplamak başını uçurmak başını vermek başını yakmak başını yaptırmak başını yemek başı sağ olsuna gitmek başı sıkılmak (veya sıkışmak)başı sıkıya gelmek başı taşa değmek başı tutmak başı üstünde yeri olmak başı yastığa düşmek başı yastık yüzü görmemek başı yerine gelmek başı zapt olunmamak baş kesmek baş kes, yaş kesme baş kıç olmak baş kıç vurmak baş kırılır (veya yarılır) fes (veya börk) içinde, kol kırılır yen (veya kürk) içinde baş koşmak baş koymak baş nereye giderse ayak da oraya gider baş ol da istersen soğan başı ol baş olmak baş sağlığı, dünya varlığı baş sallamak başta (veya başında) bulunmak (veya olmak)baştan aşmak baştan çıkarmak baştan çıkmak başta taşımak baş tutamamak baş tutmak baş üstünde tutmak baş üstünde yeri var baş vermek baş yakmak baş yapmak baş yastığı baş derdini bilmez baş yemek baş (veya başı) çekmek baş (veya başını) alamamak başa (veya başına) kakmak (veya kakınç etmek)başa çıkmak başa gelen (dert) çekilir başa gelmek başa gelmeyince bilinmez başa güreşmek baş ağır gerek, kulak sağır baş ağrıtmak başa vermek baş bağlamak baş bulmak baş çevirtmek baş dille tartılır baş döndürmek baş edebilmek baş edememek baş eğmek baş eldeyken baş etmek baş gelmek baş göstermek baş göz etmek baş göz olmak başı ağrımak başı bağlanmak başı belada olmak başı belaya girmek (veya uğramak)başı çatlamak başı dara düşmek başı daralmak başı darda kalmak başı derde girmek başı dönmek başı dumanlanmak başı göğe ermek (veya değmek)başı hoş olmamak başı için başı kazan gibi olmak başım gözüm üstüne başımla beraber başın (veya başınız) sağ olsun başına (...) gelmek başına balta kesilmek (veya olmak)başına bela açmak başına bela almak başına bela olmak (veya kesilmek)başına belayı sardırmak başına bir hâl gelmek başına çalmak başına çalsın!başına çıkarmak başına çıkmak başına çorap örmek başına dert açmak başına dert olmak (veya kesilmek)başına devlet (veya talih) kuşu konmak başına dikilmek başına dikmek başına dolamak başına dünyanın belasını sarmak başına ekşimek başına gaile açmak başına geçirmek başına geçmek

baş olan boş olmaz

View count updated May 16, 2025, 12:00 AM

Definitions

"bir yerde önder olan kimse taşıdığı değer dolayısıyla o yere gelmiştir" anlamında kullanılan bir söz
"işbaşındaki kişinin işi çoktur" anlamında kullanılan bir söz

Connections

Related Phrases

başına gelen başmakçıdır başına gelmek başına güneş geçmek başına iş açmak başına iş çıkarmak başına iş çıkmak başına kâhya kesilmek başına kalmak başına kan çıkmak başına karalar bağlamak başına oturmak başı nâra yanmak başına sarmak başına taç etmek başına taş düşmek (veya yağmak)başına üşüşmek başına vur, ağzından lokmasını al başına vurmak başına yıkmak başın başı, başın da başı var başında beklemek (veya durmak)başında değirmen çevirmek başında kavak yeli (veya yelleri) esmek başından almak

Pronunciations

Loading pronunciations...

turkce-sozluk.com

Turkish Dictionary

Community-driven, open source and modern Turkish dictionary.

Dictionary

Word List
Announcements
Offline Dictionary
Status

Games

Flashcard Game
Word Matching
Speed Round
Leaderboards

Community

Contribute Word
Donate
Pronunciations
See Feedback
Foreign Term Suggestions

Legal

Privacy Policy
Terms of Service

© 2026 This project is open source, licensed under the GNU GPLv3.