Turkish Dictionary

TR

Home Word ListSaved Words

Trending:

.js-enhanced-word-result{display:none!important}

Dictionary entry

attan düşene yorgan döşek, eşekten düşene kazma kürek

Meanings

1
"soylu kimse yüzünden başımıza gelen felaketi çabuk atlatırız, soysuz kimse yüzünden başımıza gelen felaketi kolay kolay atlatamayız" anlamında kullanılan bir söz

Related entries

ata arpa yiğide pilav ata binen nalını, mıhını arar ata binersen Allah'ı, attan inersen atı unutma ata da soy gerek, ite de at, adımına göre değil adamına göre yürür ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli ata et, ite ot vermek ata eyer gerek, eyere er gerek at at oluncaya kadar sahibi mat olur at beslenirken kız istenirken at binenin, kılıç kuşananın at binicisine göre kişner at bulunur meydan bulunmaz, meydan bulunur at bulunmaz at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak at gibi atı atasıyla, katırı anasıyla atım tepmez, itim kapmaz deme atına bakan ardına bakmaz atın bahtsızı arabaya düşer atın dorusu, yiğidin delisi atını sağlam kazığa bağlamak atın ölümü arpadan olsun atın ürkeği, yiğidin korkağı atın varken yol tanı, ağan varken el tanı at ile avrat yiğidin bahtına at izi it izine karışmak at koşturacak kadar at koşturmak atla arpayı dövüştürmek (veya dalaştırmak)atla deve değil atlarını itlerini nallamak atlar nallanırken kurbağalar ayak uzatmaz atlar tepişir, arada eşekler ezilir at nalı kadar at olur, meydan olmaz (veya bulunmaz), meydan olur (veya bulunur), at olmaz (veya bulunmaz)at oynatmak at ölür, itlere bayram olur at ölür meydan kalır, yiğit ölür şan kalır at pazarında eşek osurtmuyoruz!atta, avratta uğur vardır attan inip eşeğe binmek at var, meydan yok at yedi günde, it yediği günde at yiğidin yoldaşıdır

attan düşene yorgan döşek, eşekten düşene kazma kürek

View count updated May 25, 2025, 12:00 AM

Definitions

"soylu kimse yüzünden başımıza gelen felaketi çabuk atlatırız, soysuz kimse yüzünden başımıza gelen felaketi kolay kolay atlatamayız" anlamında kullanılan bir söz

Connections

Related Phrases

ata arpa yiğide pilav ata binen nalını, mıhını arar ata binersen Allah'ı, attan inersen atı unutma ata da soy gerek, ite de at, adımına göre değil adamına göre yürür ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli ata et, ite ot vermek ata eyer gerek, eyere er gerek at at oluncaya kadar sahibi mat olur at beslenirken kız istenirken at binenin, kılıç kuşananın at binicisine göre kişner at bulunur meydan bulunmaz, meydan bulunur at bulunmaz at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak at gibi atı atasıyla, katırı anasıyla atım tepmez, itim kapmaz deme atına bakan ardına bakmaz atın bahtsızı arabaya düşer atın dorusu, yiğidin delisi atını sağlam kazığa bağlamak atın ölümü arpadan olsun atın ürkeği, yiğidin korkağı atın varken yol tanı, ağan varken el tanı

Word graph

Explore nearby words and phrases from stored dictionary relations.

Center

Synonym

Related word

Phrase

Antonym

Preview the relation map

Load the interactive graph when you want to inspect nearby word and phrase relations.

Pronunciations

Loading pronunciations...

turkce-sozluk.com

Turkish Dictionary

Community-driven, open source and modern Turkish dictionary.

Dictionary

Word List
Word Index
Announcements
Offline Dictionary
Status

Games

Play
Leaderboards

Community

Contribute Word
Donate
Pronunciations
See Feedback
Foreign Term Suggestions

Legal

Privacy Policy
Terms of Service

© 2026 This project is open source, licensed under the GNU GPLv3.